È inutile negarlo, Rea sa che la stavate spiando mentre si cambiava.
Questo fa di voi dei necrofili e, se non lo sapevate, sapevatelo.
Ormai non potete più tornare indietro.
Link sostituiti per un problema con la visualizzazione dei sottotitoli.
Per chi ha già scaricato l'episodio è disponibile una patch.
Dettagli tecnici:
Risoluzione: 1280x720
Contenitore: MKV
Codec video: X264-Hi10P
Codec audio: AAC
Sottotitoli: softsub
Dimensione: 212 MB (223.214.008 byte)
CRC: 00F5ABDC
Contenitore: MKV
Codec video: X264-Hi10P
Codec audio: AAC
Sottotitoli: softsub
Dimensione: 212 MB (223.214.008 byte)
CRC: 00F5ABDC
Crediti:
Traduzione: Ichiki
Adattamento: Ichiki, BladeRoby
Adattamento: Ichiki, BladeRoby
Quality check: BladeRoby
Timing: Eveyuu, BladeRoby
Typesetting: Eveyuu, BladeRoby
Encoding: Eveyuu
Special thanks: mirkosp
Grazie per Sankarea! :D
RispondiEliminaGrazie mille per l'episodio! E' un mio problema o è stata una scelta il cambio di font per l'episodio?
RispondiEliminaPuoi allegare uno screen di come ti si vede?
RispondiEliminaTra l'episodio 9 e il 10 ho solo formattato il pc, ma il font è sempre lo stesso.
Praticamente si vede cosi:
RispondiEliminahttp://img835.imageshack.us/img835/9873/vlcsnap2012061520h49m51.png
Aprendo con aegisub i sottotitoli scopro che il font usato per il default è Cronos Pro Light non grassetto, non corsivo e con dimensione 52.
Ps: ma facendo salva immagine con mpc-hc è normale che salva l'immagine ma senza sub? XD
Grazie per la segnalazione, ho aggiunto una patch con lo stile fixato.
RispondiEliminaComunque no, non è normale, dovrebbe inserire anche i sub negli screen.