E siamo arrivati all'episodio più derp, quello più scontato e banale. Ritsuko, l'unica megane del gruppo, che si cambia gli occhiali. Chegggioia. Direi quasi che è più fappevole la news sull'uscita del BD del film di iM@S il prossimo ottobre, praticamente mentre ancora il film è nei cinema di tutto il paese in direzione dei pirati e dei robottoni lacrimoni di EVA. Non li raggiungerà mai per motivi legali, ma intanto ha incassato più di K-On!, che in occidente era "WoOoOoOoW!". E ribadiamo, iM@S non ha la Toyosaki. È WIN a prescindere.
I'M L@DY
Grazie mille per il vostro lavoro come sempre ma ho notato un'errore (non vostro ma anche degli eng, chibiki/utw da cui voi penso prendiate l'ep). In pratica sul cartellino degli occhiali rotti appare il simbolo yen, il numero15 e 万 che significa milioni e quindi il prezzo è 15 milioni non 150 mila. Spero di essere stato d'aiuto!
RispondiEliminaGrazie mille anche a te per il commento, ma la prossima volta prima di pigiare sulla tastiera conta fino a 三.
EliminaUn quote dal vocabolario, visto che il fiato mi serve:
>>父の工場は毎月3万台の車を生産している。 My father's factory turns out 30,000 cars each month. ▾
Thannk you for this
RispondiElimina