Parliamo piuttosto del vero AOTY, Non Non Biyori. Niente maschi che si spogliano, niente roba che parte figa ma che ha il plot di un cestino della mondezza pieno: solo voi e un ottimo tranche de vie. O "slice of life", visto che usare traduzioni inglesi va molto di moda di questi tempi. Il senso di questa serie? Passare 20 minuti a settimana in compagnia di alcuni angeli minorenni maanchenoperlalegge.
La serie sarà a cura del sottoscritto, encode escluso che sarà curato da una persona che vuole rimanere anonima per proteggere la sua privacy e che per questo noi chiameremo Pedobear. A meno che la presenza della Nazuka nel cast delle seiyuu ci dia un +1 fisso nello staff.
Traduzione: Ichiki
Check: BladeRoby (solo ep.1?)
Timing: Crunchytroll manomesso
Encode: Pedobear
Animazione: I troll di Kokoro Connect
Animazione: I troll di Kokoro Connect
grazie saimoe!
RispondiEliminaStasera mi é partita la fissa per NNB visto che be sento parlar bene, perciò ringrazio dell'episodio e me lo scarico... Non appena ne avrò il tempo, provvederò a farmi una full immersion degli episodi arretrati! Grazie ancora!
RispondiElimina